Presse italienne 4/10/22 « 5 migrants perdus à la frontière franco-italienne » par Rainews

Cliquez : Rainews : Les 5 migrants perdus à la frontière franco-italiennes retrouvés

Traduction approximative :

Cinq migrants retrouvés disparus à la frontière française
Assistance d’un hélicoptère à l’aube pour vérifier la zone.

10:00
Après des heures de recherche, les cinq migrants disparus dans une zone infranchissable à la frontière ligure entre l’Italie et la France ont été retrouvés. Leur emplacement a été localisé par les pompiers, qui étaient également entrés en action à l’aube avec un hélicoptère pour surveiller la zone depuis le ciel (vidéo du sauvetage).

07:40
Des recherches sont en cours pour retrouver cinq migrants disparus à la frontière entre l’Italie et la France, une route souvent empruntée dans l’espoir de traverser les Alpes. Ils sont dans une zone infranchissable au-dessus de Ventimiglia, dans les bois au sud de Villatella. À l’aube, les recherches se sont poursuivies dans les airs, avec un hélicoptère des pompiers. Ce sont les migrants eux-mêmes qui ont tiré la sonnette d’alarme hier soir. Ils ont appelé à l’aide après avoir quitté le chemin vers la France et s’être perdus, mais jusqu’à présent il n’a pas été possible de les localiser, même grâce à leurs téléphones portables, qui ont des cartes étrangères et n’envoient pas leur position correctement. Le 118 a été alerté, mais tout le monde semble aller bien pour le moment.