COMMUNIQUE CAFFIM : Associations et avocats se mobilisent pour le respect du droit et la protection des enfants étrangers 19/2/18

Communiqué de la CAFFIM (Amnesty, Cimade, ADDE, Médecins du Monde, Médecins Sans Frontière, Secours catholique, Anafé) 19/2/2018
en français : 2018_02_19_aif-interasso_cp-def2-fr

et en italien : 2018_02_19_aif-interasso_cp-def2-it

COMMUNIQUE DE PRESSE INTERASSOCIATIF

LUNDI 19 FÉVRIER 2018

FRONTIÈRE FRANCO-ITALIENNE : ASSOCIATIONS ET AVOCAT·E·S SE MOBILISENT POUR LE RESPECT DU DROIT D’ASILE ET LA PROTECTION DES ENFANTS ÉTRANGERS

Pendant deux jours, les 17 et 18 février, des associations et des avocats sont intervenus à la frontière entre la France et l’Italie pour permettre aux personnes se présentant à la frontière française d’exercer leurs droits, conformément à ce que prévoient le droit français, le droit européen et le droit international.

Les représentants d’associations françaises mais également italiennes, ainsi que des avocats exerçant en France comme en Italie (venant de Nice, Lyon, Paris, Toulouse, Milan, Gênes et Turin), ont observé la situation à la frontière et assisté des personnes illégalement refoulées de France, pour qu’elles fassent valoir leurs droits devant le tribunal administratif de Nice. Ce dernier a été saisi de 20 cas de refoulements d’enfants non-accompagnés.

Cette opération d’envergure a été rendue nécessaire car les autorités françaises continuent de bafouer les droits des personnes qui franchissent la frontière pour rejoindre le territoire français, en dépit de plusieurs condamnations de leurs pratiques par la justice française.

Le rétablissement des contrôles aux frontières intérieures décidées par le gouvernement français fin 2015, et renouvelé régulièrement jusqu’à ce jour, ne peut justifier de porter atteinte à des principes aussi fondamentaux que la protection des droits de l’enfant, la prohibition de la privation arbitraire de liberté ou encore le droit de solliciter l’asile.

Pourtant, les autorités françaises continuent de refouler chaque jour des enfants étrangers isolés en Italie en violation de la Convention internationale relative aux droits de l’enfant. De nombreuses personnes ne sont pas mises en mesure de pouvoir solliciter l’asile en France, compte tenu des conditions illégales de renvoi qui leurs sont appliquées.

En parallèle, des membres des associations ont mené un travail d’observation pendant tout le week-end à la gare de Menton Garavan et devant le local de la police aux frontières de Menton Pont Saint-Louis. Ils ont notamment pu constater la privation de liberté de 36 personnes dans ce local dans la nuit du samedi à dimanche, pendant une durée pouvant aller jusqu’à 12 heures. Cet enfermement aux mains des autorités de police dépasse ce qui est légalement admissible et s’opère dans des conditions indignes, sans aucun accès à un avocat, à un interprète, à un médecin ou à un téléphone en violation des textes législatifs et de la jurisprudence du Conseil d’Etat du 5 juillet 2017.

Les organisations signataires continuent d’interpeller le gouvernement français pour qu’il porte un coup d’arrêt immédiat aux pratiques illégales qui se produisent très fréquemment sur notre territoire à la frontière avec l’Italie, en matière d’accueil des demandeurs d’asile et des mineurs isolés. Le Gouvernement doit respecter les législations française et européennes, ainsi que le droit international pour que les personnes qui franchissent la frontière ou s’y présentent voient leur situation examinée dans le parfait respect de leurs droits.

Contacts presse :

AMNESTY INTERNATIONAL FRANCE I Véronique Tardivel I 06 76 94 37 05
vtardivel@amnesty.fr

L’ADDE I Flor Tercero – 06 71 56 00 41 flor.tercero@gmail.com

L’ANAFÉ I Laure Palun – 06 62 49 75 31 / 01 43 67 27 52
palun.laure@anafe.org

LA CIMADE I Rafael Flichman 01 44 18 72 62 / 06 42 15 77 14
rafael.flichman@lacimade.org

MÉDECINS DU MONDE I Leyla Douci-Habane – 01 44 92 13 81 / 06 09 17 35
59 presse@medecinsdumonde.net

MÉDECINS SANS FRONTIÈRES I Charlotte Nouette-Delorme – 01 40 21 27 25
/ 06 76 61 97 80 charlotte.nouette-delorme@paris.msf.org et Lisa Veran
01 40 21 27 25 / 06 83 31 55 lisa.veran@paris.msf.org

SECOURS CATHOLIQUE CARITAS FRANCE I Djamila Aribi -01 45 49 75 24

_* Les associations ont observé, du 26 au 28 novembre 2017, environ 150 personnes refoulées en Italie depuis le local de la Police aux frontières de Menton sans qu’elles aient pu avoir accès à la procédure d’asile, et une trentaine d’enfants étrangers remis dans le train vers Vintimille sans aucune mesure de protection._
_ _

_** Source: Harmful Borders: An analysis of the daily struggle of
migrants as they attempt to leave Ventimiglia for northern Europe, by
Médecins Sans Frontières.
__http://fuoricampo.medicisenzafrontiere.it/_ [1]

*****

COMUNICATO STAMPA INTERASSOCIATIVO

LUNEDÌ 19 FEBBRAIO 2018

FRONTIERA FRANCO-ITALIANA : ASSOCIAZIONI ED AVVOCATI/E SI MOBILITANO PER
IL DIRITTO D’ASILO E LA PROTEZIONE DEI MINORI STRANIERI

AMNESTY INTERNATIONAL FRANCE I Véronique Tardivel I +33 6 76 94 37 05
vtardivel@amnesty.fr

L’ADDE I Flor Tercero – +33 6 71 56 00 41 flor.tercero@gmail.com

L’ANAFÉ I Laure Palun – +33 6 62 49 75 31 / +33 1 43 67 27 52
palun.laure@anafe.org

LA CIMADE I Rafael Flichman +33 1 44 18 72 62 / +33 6 42 15 77 14
rafael.flichman@lacimade.org

MÉDECINS DU MONDE I Leyla Douci-Habane – +33 1 44 92 13 81 / +33 6 09
17 35 59 presse@medecinsdumonde.net

MÉDECINS SANS FRONTIÈRES I Charlotte Nouette-Delorme – +33 1 40 21 27
25 / +33 6 76 61 97 80 charlotte.nouette-delorme@paris.msf.org et Lisa
Veran +33 1 40 21 27 25 / +33 6 83 31 55 lisa.veran@paris.msf.org

SECOURS CATHOLIQUE CARITAS FRANCE I Djamila Aribi –+33 1 45 49 75 24

_* Le associazioni hanno osservato, tra il 26 e il 28 novembre 2017,
circa 150 respingimenti verso l’Italia a partire dai locali della
polizia di frontiera di Mentone, di persone che non hanno avuto accesso
alla procedura di asilo, e 30 bambini stranieri rimessi, senza alcuna
misura di protezione, nel treno in direzione di Ventimiglia.
_ _

_** Fonte: Harmful Borders: An analysis of the daily struggle of
migrants as they attempt to leave Ventimiglia for northern Europe
(Frontiere dannose: Un’analisi della lotta quotidiana dei migranti che
cercano di lasciare Ventimiglia per rendersi in Nord Europa), Médecins
Sans Frontières. __http://fuoricampo.medicisenzafrontiere.it/_ [1]